ÁSZF – Általános Szerződési Feltételek

Általános Szerződési Feltételek a hunlaw.online webalkalmazás használatához 1. A Szolgáltató adatai 1.1. A szolgáltató neve: X‑APP Szoftverfejlesztő Korlátolt Felelősségű Társaság 1.2. Székhelye: 1085 Budapest, Budapest, József körút 2. III. emelet 4. 1.3. Cégjegyzékszáma: [●] 1.4. Adószáma: [●] 1.5. E‑mail: app@hunlaw.online 1.6. Honlap: x-app.software 1.7. A szolgáltatás fő webcíme: hunlaw.online 1.8. A Szolgáltató Magyarországon bejegyzett gazdasági társaság. Tevékenységére különösen a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény, az elektronikus kereskedelmi szolgáltatásokról szóló 2001. évi CVIII. törvény, a fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvény, a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény, valamint az egyéb vonatkozó jogszabályok rendelkezései irányadók. 2. Az ÁSZF tárgya, hatálya 2.1. Jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: ÁSZF) a Szolgáltató által üzemeltetett hunlaw.online webalkalmazás és kapcsolódó online szolgáltatások igénybevételének feltételeit szabályozza. 2.2. Az ÁSZF hatálya kiterjed minden olyan természetes vagy jogi személyre, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetre (a továbbiakban: Felhasználó), aki a hunlaw.online‑t bármilyen módon használja, azon regisztrál, vagy a Szolgáltatóval a hunlaw.online igénybevételére irányuló szerződést köt. 2.3. A hunlaw.online használatával, illetve a regisztráció befejezésével a Felhasználó kijelenti, hogy jelen ÁSZF‑et elolvasta, megértette, és azt magára nézve kötelezőnek elfogadja. 3. A szolgáltatás leírása 3.1. A hunlaw.online egy online elérhető, jogi tematikájú informatikai szolgáltatás, amely többek között: - jogszabályokhoz, bírósági döntésekhez kapcsolódó információkereső és ‑szűrő funkciókat, - szöveg‑feldolgozó és ‑elemző funkciókat, - jogi információkat rendszerező és megjelenítő felületet biztosít a Felhasználók számára. 3.2. A hunlaw.online nem minősül ügyvédi tevékenységnek vagy jogi tanácsadásnak; a Szolgáltatás keretében nyújtott információk nem helyettesítik az ügyvédi tanácsadást vagy képviseletet. 3.3. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a hunlaw.online funkcióit, tartalmát, struktúráját bármikor módosítsa, új funkciókat vezessen be vagy meglévő funkciókat megszüntessen. 4. Regisztráció, szerződéskötés 4.1. A hunlaw.online használata történhet: - regisztráció nélkül, korlátozott funkcionalitással, vagy - regisztrációt követően, a Szolgáltató által meghatározott csomagok szerint. 4.2. A regisztráció során a Felhasználó köteles valós, saját adatait megadni, és gondoskodni azok naprakészen tartásáról. A valótlan adatokból eredő károkért a Felhasználó felel. 4.3. A szerződés a hunlaw.online használatára vonatkozóan: - ingyenes használat esetén a regisztráció online felületen történő befejezésével, - díjköteles csomag esetén a regisztráció befejezésével és a díj megfizetésével jön létre a Szolgáltató és a Felhasználó között, határozatlan vagy határozott időre (a választott csomagtól függően). 5. A szolgáltatás igénybevételének módja 5.1. A hunlaw.online webes felületen érhető el, a Szolgáltató által megadott webcímeken. 5.2. A Felhasználó köteles tartózkodni minden olyan magatartástól, amely a hunlaw.online rendeltetésszerű használatát akadályozza, veszélyezteti vagy aránytalanul terheli a Szolgáltató informatikai rendszerét. 5.3. A Szolgáltató jogosult a Felhasználó hozzáférését korlátozni, felfüggeszteni vagy megszüntetni, ha a Felhasználó a jelen ÁSZF rendelkezéseit megsérti, vagy ha a Felhasználó által tanúsított magatartás a Szolgáltató jogos gazdasági érdekeit sérti vagy veszélyezteti. 6. Díjazás, fizetési feltételek 6.1. A Szolgáltató a hunlaw.online‑t: - részben ingyenesen (alapfunkciók), és/vagy - előfizetéses / díjköteles csomagok formájában nyújthatja. A konkrét díjak, csomagok, szolgáltatási szintek a hunlaw.online felületén kerülnek közzétételre. 6.2. A díjak forintban értendők, és – amennyiben a Szolgáltató ÁFA‑köteles – az általános forgalmi adót tartalmazzák / nem tartalmazzák (ezt a végleges ÁSZF‑ben pontosítani kell). 6.3. A Felhasználó a választott csomag ellenértékét a Szolgáltató által biztosított fizetési módok valamelyikével köteles megfizetni (pl. bankkártya, átutalás, online fizetési szolgáltató). 6.4. Előfizetéses modell esetén a szerződés – eltérő rendelkezés hiányában – határozatlan időre jön létre, rendszeres (pl. havi/éves) díjfizetéssel, amelyről a Szolgáltató számlát állít ki. 6.5. A díjfizetés elmulasztása esetén a Szolgáltató jogosult a Felhasználó hozzáférését a díj rendezéséig korlátozni vagy felfüggeszteni. 7. Felelősségkorlátozás 7.1. A Szolgáltató a hunlaw.online‑t „jelen állapotában" (as is) biztosítja, és törekszik a szolgáltatás folyamatos, magas színvonalú nyújtására, de nem vállal felelősséget a Szolgáltatás megszakadásáért, hibamentes működéséért vagy a rendszerhez való folyamatos hozzáférésért. 7.2. A hunlaw.online által szolgáltatott információk, találatok, javaslatok nem minősülnek jogi tanácsadásnak; a Felhasználó kizárólagos felelőssége, hogy az így kapott információkat miként használja fel. A Szolgáltató nem vállal felelősséget a hunlaw.online alapján hozott döntésekért, azok következményeiért. 7.3. A Szolgáltató nem felel a harmadik személyek (pl. tárhelyszolgáltató, távközlési szolgáltató) által okozott kiesésekért, hálózati problémákért. 7.4. A Szolgáltató közvetett károkért, elmaradt haszonért való felelősségét az ÁSZF a jogszabályi keretek között korlátozhatja; ennek pontos megfogalmazását ügyvédnek kell véglegesítenie. 8. Szellemi alkotások védelme 8.1. Szerzői jogi védelem 8.1.1. A hunlaw.online webalkalmazás és a kapcsolódó szolgáltatások keretében elérhető valamennyi tartalom – különösen, de nem kizárólagosan: a hunlaw.online és a x-app.software domain alatt elérhető weboldalak és webalkalmazások teljes forrás‑ és objektkódja, grafikai elemei, felhasználói felülete, elrendezése, ikonok, szöveges tartalmak, dokumentációk, adatbázisok, valamint minden egyéb, a Szolgáltatáshoz kapcsolódó tartalom – szerzői jogi védelem alatt állnak a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény rendelkezései szerint. 8.1.2. A fenti tartalmak szerzői jogi jogosultja – a munkaviszonyban vagy szerződéses jogviszonyban álló szerzők vagyoni jogainak átruházására tekintettel – az X‑APP Szoftverfejlesztő Korlátolt Felelősségű Társaság. 8.1.3. A Felhasználó a hunlaw.online használatával személyes, nem kizárólagos, át nem ruházható, allicenc‑adásra nem jogosító felhasználási engedélyt szerez a Szolgáltatás rendeltetésszerű igénybevételéhez, a jelen ÁSZF keretei között. 8.1.4. A Felhasználó nem szerez tulajdonjogot vagyoni jogokat a hunlaw.online vagy bármely komponense fölött; a Szolgáltatás bármely elemének saját név alatt történő értékesítése, licencelése, terjesztése, vagy olyan módon történő felhasználása, amely a Szolgáltató jogos gazdasági érdekeit sérti vagy veszélyezteti, tilos. 8.2. Reverse‑engineering, visszafejtés, jogosulatlan hozzáférés tilalma 8.2.1. A Felhasználó nem jogosult a hunlaw.online vagy a Szolgáltatás bármely részének visszafejtésére, dekompilálására, forráskódjának megszerzésére, módosítására, átdolgozására, továbbfejlesztésére, illetve olyan elemzésére vagy vizsgálatára, amely a Szolgáltatás technikai megoldásainak, architektúrájának vagy működési logikájának feltárására irányul vagy azt eredményezi, kivéve, ha ezt kötelező alkalmazandó jogszabály kifejezetten megengedi. 8.2.2. A Felhasználó nem jogosult a Szolgáltatást vagy annak bármely részét megkerülve, a rendeltetésszerű felhasználói felületek megkerülésével hozzáférni a Szolgáltatás belső rendszereihez, adatbázisaihoz vagy API‑jaihoz, illetve a Szolgáltatás biztonsági megoldásait kijátszani, megkerülni vagy hatástalanítani. 8.3. Scraping, tömeges adatkinyerés és másolás tilalma 8.3.1. Tilos bármilyen automatizált eszköz (különösen: robot, bot, crawler, scraper, spider, szkript, automatizált lekérdezés, makró) alkalmazása a hunlaw.online vagy a x-app.software weboldal, illetve a Szolgáltatás elérésére, monitorozására, indexelésére, tartalmainak letöltésére vagy tömeges kinyerésére, amennyiben ahhoz a Szolgáltató előzetes írásbeli engedélyt nem adott. 8.3.2. A Felhasználó tudomásul veszi, hogy a hunlaw.online felületén elérhető jogi információk, keresési eredmények, struktúrák, listák, jogszabály‑ és döntvénytalálatok nem használhatók fel tömeges, rendszerszintű adatkinyerés, adatbázis‑építés vagy más, az eredeti céltól eltérő módon, a Szolgáltató előzetes írásbeli engedélye nélkül. 8.3.3. A Szolgáltatás adatbázis‑jellegű tartalmainak egészben vagy lényeges részben történő átvétele, reprodukálása, terjesztése vagy újraközlése a szerzői jogi és adatbázis‑oltalmi szabályokba ütközhet, és ezért polgári jogi és büntetőjogi következményeket vonhat maga után. 8.4. API‑használat 8.4.1. Amennyiben a Szolgáltató a hunlaw.online szolgáltatásaihoz programozási hozzáférési felületet (API‑t) biztosít, a Felhasználó az API‑t kizárólag a Szolgáltató által rendelkezésre bocsátott dokumentációban meghatározott célokra, módon és korlátok mellett jogosult használni. 8.4.2. A Felhasználó nem jogosult: - az API‑t olyan módon használni, amely a hunlaw.online vagy a Szolgáltató informatikai rendszerét aránytalanul terheli vagy a rendszer működését veszélyezteti, - az API‑hozzáférési adatokat (API‑kulcs, token, kliensazonosító stb.) harmadik személynek átadni vagy velük megosztani, - az API‑t olyan módon vagy céllal használni, amely a Szolgáltató jogos gazdasági érdekeit sérti vagy veszélyezteti, ideértve különösen a hunlaw.online funkcionalitásának vagy lényeges részeinek részben vagy egészben történő lemásolására, helyettesítésére vagy versengő szolgáltatás nyújtására irányuló felhasználást. 8.4.3. A Szolgáltató jogosult az API‑hozzáférést korlátozni, felfüggeszteni vagy megszüntetni, ha megalapozottan feltehető, hogy a Felhasználó az API‑t a jelen ÁSZF‑be ütköző vagy a Szolgáltató jogos érdekeit sértő módon használja. 8.5. Üzleti titok, know‑how védelme 8.5.1. A hunlaw.online működésével, architektúrájával, beállításaival, algoritmusaival, prompt‑struktúráival és egyéb műszaki és üzleti megoldásaival kapcsolatos minden nem nyilvános információ a Szolgáltató üzleti titkának minősül, amelyet a Ptk. és az üzleti titok védelméről szóló 2018. évi LIV. törvény véd. 8.5.2. A Felhasználó köteles tartózkodni minden olyan magatartástól, amely a Szolgáltató üzleti titkának jogosulatlan megszerzésére, felhasználására vagy nyilvánosságra hozatalára irányul vagy azt eredményezi. 8.6. Jogkövetkezmények 8.6.1. A jelen fejezetben foglalt tilalmak megsértése esetén a Szolgáltató jogosult: - a Felhasználó hunlaw.online‑hoz való hozzáférését azonnali hatállyal felfüggeszteni vagy megszüntetni, - a jogsértés abbahagyását, a jogsértő állapot megszüntetését követelni, - a jogsértésből eredő kárának megtérítését követelni, - a szerzői jogi jogsértés miatti polgári jogi igényeket érvényesíteni (jogsértés megállapítása, abbahagyás, elégtétel, gazdagodás visszatérítése, kártérítés). 8.6.2. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy súlyos vagy ismétlődő jogsértések esetén büntetőfeljelentést tegyen, ha a magatartás a hatályos büntetőjogi szabályozás alapján bűncselekményt valósít meg. 9. Adatkezelés 9.1. A Szolgáltató a Felhasználók személyes adatait a mindenkor hatályos adatvédelmi jogszabályok, különösen az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR), valamint az infotv. rendelkezései szerint kezeli. 9.2. Az adatkezelés részletes szabályait a Szolgáltató külön Adatkezelési tájékoztatóban teszi közzé, amely a hunlaw.online felületéről elérhető. A Felhasználó a szolgáltatás igénybevételével tudomásul veszi az Adatkezelési tájékoztatóban foglaltakat. 9.3. Ingyenes (regisztráció nélküli) használat — adatkezelési nyilatkozat 9.3.1. A hunlaw.online nyitó oldalán elérhető ingyenes jogi kérdés-válasz szolgáltatás használata során a Szolgáltató a szerverein NEM tárolja sem a Felhasználó által feltett kérdést, sem az arra kapott választ. A kérdés és a válasz kizárólag a Felhasználó saját eszközén (böngészőjében), a munkamenet erejéig jelenik meg; új kérdés feltevésekor, illetve az oldal elhagyásakor a válasz visszakereshetetlenül eltűnik. 9.3.2. A havi 3 ingyenes kérdés korlát érvényesítése érdekében a Szolgáltató egyetlen technikai azonosítót tárol, amelyet „device hash"-nek nevezünk. Ez a Felhasználó IP-címéből, böngésző-ujjlenyomatából és egy szerveroldali sózásból SHA-256 algoritmussal képzett kriptográfiai hash. A hash-ből az eredeti IP-cím és böngésző-adatok visszaállítása nem lehetséges; a GDPR értelmében ez pszeudonim adat. A device hash 6 hónap után automatikusan törlődik. 9.3.3. A kérdés megválaszolása érdekében a Szolgáltató a kérdés szövegét továbbítja mesterséges intelligencia szolgáltatónak (jelenleg Perplexity AI, illetve alkalmasint más nagy nyelvi modell szolgáltatók). Az AI szolgáltatók saját szabályzatuk szerint a kérést átmenetileg (jellemzően legfeljebb 30 napig) visszaélés-figyelés céljából naplózhatják. A Szolgáltató a válaszban visszakapott szöveget nem menti el. 9.3.4. Előfizetéses (regisztrált) használat esetén a Szolgáltató kizárólag a Felhasználó számlázási adatait (név, lakcím/székhely, e-mail cím, telefonszám, cégnév, adószám) őrzi meg — a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény alapján 8 évig. A Szolgáltató a Felhasználó által feltett jogi kérdéseket és a rendszer által adott válaszokat kizárólag a Felhasználó saját fiókjához titkosítva rendeli hozzá; azokba SEM az adminisztrátor, SEM az operátor, SEM a fejlesztő, SEM a Szolgáltató semmilyen más munkatársa vagy megbízottja nem tekint be, és belőlük statisztikát, elemzést vagy visszakeresést nem végez. Ez az elkötelezettség az egyetlen felmentést a hatályos jogszabályi kötelezettségek jelentik (pl. bíróság vagy hatóság kifejezett, jogerős megkeresése), amely esetben a Szolgáltató köteles az érintett Felhasználót — amennyiben ezt jogszabály nem tiltja — előzetesen értesíteni. 9.3.5. A hunlaw.online adminisztrációs felülete kifejezetten úgy került kialakításra, hogy a Szolgáltató technikai munkatársai ne tudják megnyitni, listázni vagy exportálni sem az ingyenes, sem az előfizetéses használat során feltett kérdések, sem az azokra kapott válaszok tartalmát. 9.3.6. Hangos kérdés-válasz funkció külön szabályai. A nyitó oldalon elérhető hangos kérdés funkció esetén a Felhasználó által megadott e-mail címre a Szolgáltató kizárólag egy egyszer használatos, 24 órán belül lejáró böngészőlinket küld — a kérdés és a válasz szövege az e-mailben semmilyen formában nem jelenik meg. A válasz szövegét a Szolgáltató a kiszolgáló adatbázisban AES-GCM algoritmussal titkosítva, kizárólag a válaszlink egyszeri felhasználásához szükséges ideig, de legfeljebb 24 óráig tárolja; a link megnyitásakor a válasz visszavonhatatlanul törlődik. A Felhasználó által megadott e-mail címet a Szolgáltató szintén kizárólag kriptográfiai hash formában őrzi meg (megerősített e-mail címek listája), a nyers e-mail cím nem kerül tartós tárolásra. Az e-mail címet a Szolgáltató a mesterséges intelligencia szolgáltatónak (Perplexity AI) NEM adja át. A Szolgáltató munkatársai — a titkosítás miatt — a hangos kérdésekre adott válaszokat sem tudják megtekinteni. 10. A szerződés időtartama, megszűnése 10.1. A Felhasználó és a Szolgáltató között létrejött szerződés – eltérő megállapodás hiányában – határozatlan időre jön létre. 10.2. A Felhasználó a szerződést bármikor jogosult rendes felmondással, a Szolgáltató részére küldött elektronikus üzenettel vagy a felhasználói felület megfelelő funkcióján keresztül megszüntetni. Előfizetéses csomag esetén a már megfizetett díjak visszatérítésére csak a jogszabályban vagy a jelen ÁSZF‑ben kifejezetten meghatározott esetekben van lehetőség. 10.3. A Szolgáltató jogosult a szerződést azonnali hatállyal felmondani, ha a Felhasználó a jelen ÁSZF lényeges rendelkezéseit megsérti, különösen, ha szerzői jogi vagy technikai jellegű jogsértést követ el, vagy a Szolgáltató jogos gazdasági érdekeit súlyosan sértő magatartást tanúsít. 11. Panaszkezelés, jogviták 11.1. A Felhasználó a hunlaw.online‑nal kapcsolatos panaszait, észrevételeit a app@hunlaw.online e‑mail címen jelezheti a Szolgáltató felé. 11.2. A Szolgáltató a panaszra a jogszabályokban meghatározott határidőn belül érdemi választ ad. 11.3. Fogyasztónak minősülő Felhasználó esetén a Felhasználó jogosult a lakóhelye/tartózkodási helye szerinti békéltető testülethez fordulni. 11.4. A felek a közöttük felmerülő jogvitákat elsősorban békés úton, tárgyalások útján igyekeznek rendezni. Ennek eredménytelensége esetén – a fogyasztóval szembeni eltérő rendelkezés hiányában – a jogvita eldöntésére a Szolgáltató székhelye szerint illetékes bíróság rendelkezik hatáskörrel és illetékességgel. 12. Záró rendelkezések 12.1. A Szolgáltató jogosult az ÁSZF‑et egyoldalúan módosítani. A módosítás hatályba lépéséről a Szolgáltató a hunlaw.online felületén történő közzététellel vagy e‑mailben értesíti a Felhasználókat. 12.2. Az ÁSZF‑ben nem szabályozott kérdésekben a magyar jog – különösen a Ptk., az Eker. tv., a fogyasztóvédelmi és szerzői jogi szabályok – rendelkezései irányadók. Disclaimer: az app nem nyújt jogi tanácsadást. Hatályos: 2026.06.17.